Dil dâr ne demek? (ﺩﻟﺪﺍﺭ) I. (Farsça: dil “kalp” ve dār “sahip” ile dil-dār) Kalbini kendine bağlayan sevgili: Sevgilim, en sevgiliye aşık ol / Bülbülüm o gül-gülle / Seni sevmeyenlerin feryadı / Yansın ey Allah’ın Resulü (Seven Yunus). Dil ârâ ne demek? Sıfat: ve ben. (Farsça: dil “kalp” ve ārā “dil-ārā ile süslemek”) Kalbi (güzel bir şekilde) süsleyen, sevgili: Aşıklar için dünyada Dilara yok mudur? / Deliysen ey Dil, sana Leyla yoktur (…). Osmanlıca aşkım ne demek? Osmanlı Türkçesinde “Aşkım” demiyorlar. Bunun yerine ona “Saadet-i Seniyyem” diyorlardı. Bu “Çok önemli, değerli, yüce” anlamına geliyor. Eski dilde dem ne demek? the…
Yorum Bırak